🇨🇳 西非国家几内亚首都科纳克里的一座大型垃圾山因连夜暴雨发生坍塌，掩埋了附近多所房屋，目前已造成至少30人死亡、20余人受伤，军方已出动救援。由于可能还有人被埋，死亡数字或继续上升。这起悲剧值得关注，它提醒我们：城市垃圾处理不仅是环保问题，更直接关系生命安全。许多发展中国家垃圾填埋场缺乏规范管理，暴雨等极端天气下极易酿成灾难，也警示我们重视基础设施安全与灾害预防。
A mound of rubbish at a major waste site buried several homes in the capital, the government says.
🇨🇳 几内亚首都科纳克里一处大型垃圾堆场因暴雨发生坍塌，已造成至少30人死亡。此前政府刚承诺搬迁该堆场，悲剧便突然降临。此次事件暴露了非洲多国城市基础设施的脆弱，贫困社区往往建在危险地带，缺乏基本排水和垃圾处理系统。对中学生而言，这提醒我们关注全球气候变暖带来的极端天气，以及城市发展中弱势群体的安全处境。
Dump site in Conakry, which minister had just promised to move, collapsed after heavy rain in west African state A land…
🇨🇳 国际学生不仅是美国高等教育的受益者，更是其经济与社区活力的重要来源。他们缴纳的学费支撑着大学运转，消费带动当地就业，毕业后许多人在科技、医疗等领域填补关键岗位。然而，近年美国签证政策收紧，导致国际学生数量下滑，这反而削弱了美国自身的创新竞争力。对中学生而言，这提醒我们：人才流动是全球共赢的，开放与包容的教育环境，最终受益的是所有人。
International students are not simply beneficiaries of US higher education but vital contributors to its economy, commun…
5G 方兴未艾，6G 已进入研发与标准制定阶段（预计 2030 年商用）。6G 的目标是「空天地一体」：卫星、地面、水下全覆盖。
6G 将让「万物智联」真正落地——数字世界与现实世界深度融合。
While 5G rolls out, 6G is already in research and standardisation, targeting 2030. Terahertz spectrum, integrated satellite-ground networks and native AI promise 50-100x speeds and full coverage — air, land and sea.
《美食、祈祷和恋爱》作者吉尔伯特直面创作焦虑：达·芬奇们认为灵感来自「守护神」（genius），而现代人把天才扛在自己肩上，被'要么天才要么失败'压垮。她提议回归古罗马观念：'我有一个天才，而非我就是天才'——把创作焦虑外包给守护神。
After the success of Eat, Pray, Love, Elizabeth Gilbert was terrified of writing again. Her answer: the ancients believed creative genius was an external spirit — 'to have a genius', not 'to be one'. Freeing ourselves from being the genius lets us simply do the work. A brilliant reframe for every creator.
位于澳大利亚悉尼市，澳洲第一所大学。法学院与医学院声名显赫，哥特式主楼是悉尼地标之一，培养出 7 位澳大利亚总理。
Founded in 1850, Sydney is Australia's first university. Its law and medical schools are prestigious, its Gothic main building is a city landmark, and seven Australian prime ministers studied here.
维也纳的文学圣地，1876 年开业，弗洛伊德、托洛茨基都曾在此写作。诗人彼得·阿尔滕贝格的雕像坐在窗边，名言是：「我不在家，就在咖啡馆；不在咖啡馆，就在去咖啡馆的路上。」
Vienna's literary shrine, open since 1876, where Freud and Trotsky used to write. A statue of the poet Peter Altenberg sits by the window, whose famous line was: 'I'm not at home, I'm at the café; if not at the café, I'm on my way there.'
这座玄武岩摩艾石像来自复活节岛（拉帕努伊），约制于公元 1100–1300 年。名字意为「被偷走或藏起来的朋友」。与大多数摩艾不同，它背部刻有与「鸟人崇拜」相关的图案。1868 年被带离岛屿，如今它象征着关于文物归还的持续讨论。
This basalt statue from Rapa Nui (Easter Island) was made between AD 1100 and 1300. Its name means 'stolen or hidden friend'. Unlike most moai, it carries carvings on its back connected to the Birdman cult. Taken from the island in 1868, it remains a symbol of the ongoing conversation about returning such objects.
“Rescuers were later seen using excavators to comb through a mountain of scattered rubbish at the site as local residents gathered nearby.”
🇨🇳 后来可以看到救援人员用挖掘机在现场的垃圾山中搜寻，当地居民聚集在附近。
“Guinea rubbish landfill collapse kills 30 A mound of rubbish at a major waste site buried several homes in the capital, the government says.”
🇨🇳 几内亚垃圾填埋场坍塌致30人死亡。政府称，首都一个大型垃圾场的一座垃圾堆掩埋了数栋房屋。
“Guinea rubbish landfill collapse kills 30 A mound of rubbish at a major waste site buried several homes in the capital, the government says.”
🇨🇳 几内亚垃圾填埋场坍塌致30人死亡。政府称，首都一个大型垃圾场的一座垃圾堆掩埋了数栋房屋。
“Guinea's Prime Minister Mamadou Oury Bah visited the scene to assess the situation and oversee the search efforts.”
“"Significant" resources and personnel including the military have been deployed to search for survivors after the collapse at about 02:00 local time following heavy rain overnight, the government added in a statement.”
“All rights reserved. (dcr) Landslide at waste mound in Guinea capital kills 30, government says Dump site in Conakry, which minister had just promised to move, collapsed after heavy rain in west African state A land… Skip To Content The PIE network About The PIE The PIE Events Advertise & Attend PIE Live Events Find a job The PIEoneer Awards The PIE Live The PIE Jobs The PIE Exec Search …”
🇨🇳 版权所有。（dcr）几内亚首都垃圾堆滑坡致30人死亡，政府称。西非国家科纳克里一处垃圾场在暴雨后坍塌，而部长此前刚承诺将其迁移。
“NAFSA points to several of these factors as contributing to the projected decline.”
🇨🇳 NAFSA指出，其中几个因素是导致预期下降的原因。
“The landslide took place at about 2am (3am UK time) in the Gbessia commune of Conakry, according to a government statement.”
🇨🇳 据政府声明，滑坡发生在科纳克里格贝西亚区，时间约为凌晨2点（英国时间凌晨3点）。
“All rights reserved. (dcr) Landslide at waste mound in Guinea capital kills 30, government says Dump site in Conakry, which minister had just promised to move, collapsed after heavy rain in west African state A land… Skip To Content The PIE network About The PIE The PIE Events Advertise & Attend PIE Live Events Find a job The PIEoneer Awards The PIE Live The PIE Jobs The PIE Exec Search …”
🇨🇳 版权所有。（dcr）几内亚首都垃圾堆滑坡致30人死亡，政府称。西非国家科纳克里一处垃圾场在暴雨后坍塌，而部长此前刚承诺将其迁移。