🇨🇳 美国和伊朗在平静一个月后再次交火：美军称击毁三艘伊朗油轮，伊朗则反击了美军相关船只及霍尔木兹海峡的油轮。这是双方互相报复的最新一轮，中东海上冲突明显升级。值得关注的是，霍尔木兹海峡是全球石油运输要道，局势紧张会影响油价和国际贸易。对中学生来说，了解这类事件能帮你看懂国际新闻，理解大国博弈和地区冲突如何牵动世界经济的神经。
The US says it hit three Iranian oil tankers, while Iran says it targeted three US-linked ships.
🇨🇳 埃及一名女电视主持人莎拉·哈利法因牵头组织犯罪团伙制造并贩卖毒品，被法院判处死刑。她曾公开倡导禁毒，人设反差巨大，引发轰动。此案警示我们，违法没有“滤镜”，公众人物更应守法，也说明埃及对毒品犯罪打击严厉，法律面前人人平等。
Sarah Khalifa, 39, charged with forming organised criminal gang to manufacture and traffic drugs An Egyptian court sente…
🇨🇳 国际教育公司IDP宣布合并其在印度的15个学生留学申请服务点，约200名员工受影响。原因是近期赴澳、加等国的学生签证申请量下降，公司需收缩线下布局、优化成本。对准备留学的同学来说，这提醒我们：海外留学市场受政策、签证影响波动较大，选择中介时更要关注其稳定性和服务质量，别只图门店多、广告响。
Around 200 employees are understood to be affected as the international education company responds to falling student vo…
大模型会「一本正经地胡说八道」。检索增强生成（RAG）把外部知识库接进模型：先检索相关文档，再让模型基于文档作答，从源头减少幻觉。
RAG 是当下大模型在企业落地的「主力方案」——性价比最高、可解释性最强。
Retrieval-augmented generation (RAG) reduces hallucination by retrieving relevant documents first, then generating answers grounded in them. It lets companies query private knowledge and is the most practical way to deploy LLMs in business today.
「一万小时定律」常让人望而却步，考夫曼指出：从「不会」到「够好」只需要 20 小时。他把学尤克里里、编程、航海的真实经历搬上讲台——关键是拆解技能、备好工具、克服心理障碍、每天专注 45 分钟。
Josh Kaufman challenges the intimidating '10,000-hour rule': you can get 'good enough' at any new skill in about 20 focused hours. Break the skill down, learn enough to self-correct, remove distractions and practise. He proves it live by playing a ukulele song he learned that week.
位于香港清水湾，面朝大海，成立虽晚却迅速跻身亚洲顶尖。工程、商学与人工智能研究突出，年轻大学排名常年第一。
Founded in 1991 in Clear Water Bay overlooking the sea, HKUST rose quickly to Asia's top tier despite its youth. Strong in engineering, business and AI research, it ranks first among young universities year after year.
「不夜城」，自由女神像、帝国大厦与中央公园构成世界最著名的天际线之一。华尔街的西装与布鲁克林的涂鸦并行不悖，五条街区就是一个世界。
The 'city that never sleeps' — the Statue of Liberty, the Empire State Building and Central Park shape one of the world's most famous skylines. Wall Street suits and Brooklyn street art coexist; five blocks can feel like a whole world.
这面铜镜约制于公元前 1 世纪，发现于英格兰德斯伯勒。镜背刻满流动的漩涡纹，如水面涟漪——这是凯尔特工匠臻于完美的设计。它或许是富家女性的身份之物，随她下葬以备来世使用。
This bronze mirror was made around the first century BC and found in Desborough, England. The back is engraved with flowing spiral patterns that seem to ripple like water — a design Celtic artists perfected. It may have been a status object for a wealthy woman, buried with her for use in the afterlife.
“Skip to content British Broadcasting Corporation Home News Sport Business Technology Health Culture Arts Travel Earth Audio Video Live Site search Home News Sport Business Technology Health Culture Arts Travel Earth Audio Video Live Weather Newsletters US and Iran trade retaliatory attacks on ships as conflict flares 46 minutes ago ShareSave Add as preferred on Google Grace Eliza Goodwinand Max …”
🇨🇳 跳至内容 英国广播公司 首页 新闻 体育 商业 科技 健康 文化 艺术 旅行 地球 音频 视频 直播 站内搜索 首页 新闻 体育 商业 科技 健康 文化 艺术 旅行 地球 音频 视频 直播 天气 新闻通讯 美国和伊朗互相袭击船只，冲突升级 46分钟前 分享保存 在谷歌上设为常用 Grace Eliza Goodwin和Max …
“Skip to content British Broadcasting Corporation Home News Sport Business Technology Health Culture Arts Travel Earth Audio Video Live Site search Home News Sport Business Technology Health Culture Arts Travel Earth Audio Video Live Weather Newsletters US and Iran trade retaliatory attacks on ships as conflict flares 46 minutes ago ShareSave Add as preferred on Google Grace Eliza Goodwinand Max …”
🇨🇳 跳至内容 英国广播公司 首页 新闻 体育 商业 科技 健康 文化 艺术 旅行 地球 音频 视频 直播 站内搜索 首页 新闻 体育 商业 科技 健康 文化 艺术 旅行 地球 音频 视频 直播 天气 新闻通讯 美国和伊朗互相袭击船只，冲突升级 46分钟前 分享保存 在谷歌上设为常用 Grace Eliza Goodwin和Max …
“All rights reserved. (dcr) Egyptian TV presenter among 12 sentenced to death for drug crime Sarah Khalifa, 39, charged with forming organised criminal gang to manufacture and traffic drugs An Egyptian court sente… Skip To Content The PIE network About The PIE The PIE Events Advertise & Attend PIE Live Events Find a job The PIEoneer Awards The PIE Live The PIE Jobs The PIE Exec Search Transforming …”
🇨🇳 版权所有。(dcr) 埃及电视主持人因毒品罪被判死刑，12人同案获刑 39岁的Sarah Khalifa被控组建有组织犯罪团伙制造和贩卖毒品 埃及一家法院判处…… 跳至内容 The PIE网络 关于The PIE The PIE活动 广告与参展 PIE现场活动 找工作 The PIEoneer奖 The PIE直播 The PIE招聘 The PIE高管搜索 转型……
“All rights reserved. (dcr) Egyptian TV presenter among 12 sentenced to death for drug crime Sarah Khalifa, 39, charged with forming organised criminal gang to manufacture and traffic drugs An Egyptian court sente… Skip To Content The PIE network About The PIE The PIE Events Advertise & Attend PIE Live Events Find a job The PIEoneer Awards The PIE Live The PIE Jobs The PIE Exec Search Transforming …”
🇨🇳 版权所有。(dcr) 埃及电视主持人因毒品罪被判死刑，12人同案获刑 39岁的Sarah Khalifa被控组建有组织犯罪团伙制造和贩卖毒品 埃及一家法院判处…… 跳至内容 The PIE网络 关于The PIE The PIE活动 广告与参展 PIE现场活动 找工作 The PIEoneer奖 The PIE直播 The PIE招聘 The PIE高管搜索 转型……
“Iran's state media confirmed the strikes and said Tehran had attacked three US affiliated vessels in response, as well as three oil tankers travelling through the Strait of Hormuz along an "unauthorised" route.”
“The news of Iran's latest retaliation came hours after Defence Secretary Pete Hegseth wrote on social media: "It's simple: if Iran shoots at US ships, we will destroy (and sink) their oil tankers." According to US Central Command (Centcom), two US warships had been targeted by Iran before the American attack on three Iran linked oil tankers.”
🇨🇳 伊朗最新报复行动的消息传出前几小时，美国国防部长皮特·赫格塞斯在社交媒体上写道：“很简单：如果伊朗向美国船只开火，我们将摧毁（并击沉）他们的油轮。”据美国中央司令部称，在美国袭击三艘与伊朗有关的油轮之前，伊朗曾瞄准两艘美国军舰。
“All rights reserved. (dcr) Egyptian TV presenter among 12 sentenced to death for drug crime Sarah Khalifa, 39, charged with forming organised criminal gang to manufacture and traffic drugs An Egyptian court sente… Skip To Content The PIE network About The PIE The PIE Events Advertise & Attend PIE Live Events Find a job The PIEoneer Awards The PIE Live The PIE Jobs The PIE Exec Search Transforming …”
🇨🇳 版权所有。(dcr) 埃及电视主持人因毒品罪被判死刑，12人同案获刑 39岁的Sarah Khalifa被控组建有组织犯罪团伙制造和贩卖毒品 埃及一家法院判处…… 跳至内容 The PIE网络 关于The PIE The PIE活动 广告与参展 PIE现场活动 找工作 The PIEoneer奖 The PIE直播 The PIE招聘 The PIE高管搜索 转型……